-
1 Magnetdrahtspeicher
сущ.1) комп. ЗУ на магнитной проволоке, память на магнитной проволоке2) авиа. накопитель на магнитной проволоке4) аэродин. запоминающее устройство с магнитной проволокой, проволочный магнитный накопитель -
2 Drahtspeicher
сущ.2) выч. ЗУ на (магнитной) проволоке, ЗУ на магнитной проволоке, проволочная память -
3 Drahtlängenmesser
проволочный длиномер
длиномер
Геодезический прибор для измерения длин линий, содержащий проволоку, натягиваемую вдоль измеряемой линии, и прокатываемую по этой проволоке измерительную головку со счетным механизмом.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Длиномер
D. Drahtlängenmesser
Е. Wire length meter
Геодезический прибор для измерения длин линий, содержащий проволоку, натягиваемую вдоль измеряемой линии, и прокатываемую по этой проволоке измерительную головку со счетным механизмом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drahtlängenmesser
-
4 Drahttongerät
nаппарат для магнитной записи ( звука) на проволоке; звукозаписывающее устройство с записью на проволоку -
5 dünngezogen
adjтонкотянутый, тонковолочёный ( о проволоке) -
6 kaltgezogen
adj мет.холоднотянутый, волочённый в холодном состоянии (напр., о проволоке) -
7 закрутиться
I1) (о проволоке, нитке) sich wickeln ( вокруг чего-либо - um A)2)II( начать крутиться) aufwirbeln vi (s) -
8 закрутиться
-
9 Ader
сущ.1) общ. вена, кровеносный сосуд, жилка (склонность, способность), артерия (тж. перен.), (тк.sg) жилка, прожилка, жила2) геол. жилка, прожилок, жилка (крыла насекомого или листа)3) тех. жила провода, жила (кабеля), нитка (о проволоке)4) хим. прожилок (в горной породе)5) горн. тонкая рудная жила, прожилок (полезного ископаемого)6) лес. ус8) электрич. кабель, провод9) судостр. жила кабеля -
10 Magnetdraht-Speicher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetdraht-Speicher
-
11 aufgespult
-
12 kaltgezogen
-
13 Ader
-
14 ausglühen
-
15 blank
-
16 Drahtspeicher
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drahtspeicher
-
17 Magnetdrahtspeicher
mпамять [запоминающее устройство] на магнитной проволокеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Magnetdrahtspeicher
-
18 MDSp
сокр. от Magnetdrahtspeicher -
19 nackt
голый, без покрытия (об электроде, проволоке) -
20 pat.
сокр. от patentiert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Птичка на проволоке (фильм) — Птичка на проводе Bird on a Wire Жанр Приключенческий Режиссёр Джон Бэдэм Продюсер Роб Коэн … Википедия
Птичка на проволоке — Птичка на проводе Bird on a Wire Жанр Приключенческий Режиссёр Джон Бэдэм Продюсер Роб Коэн … Википедия
запоминающее устройство на магнитной проволоке — magnetinė vielinė atmintinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic wire memory; magnetic wire storage; plated wire memory vok. Magnetdrahtspeicher, m; Speicher mit plattiertem Draht, m rus. запоминающее устройство на магнитной… … Automatikos terminų žodynas
большого диаметра (о проволоке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy gauge … Справочник технического переводчика
холоднокатаный (о проволоке) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cold rolled … Справочник технического переводчика
холоднотянутый (о проволоке) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cold drawnCD … Справочник технического переводчика
Глаза на проволоке повисли — у кого. Жарг. мол. Неодобр. О появлении неудовольствия у кого л. Максимов, 85 … Большой словарь русских поговорок
Шары на проволоке бегают — у кого. Волг., Перм. Шутл. одобр. О бойком, внимательном человеке. МФС, 112; Глухов 1988, 175 … Большой словарь русских поговорок
Хождение по проволоке — Трудолюбие и выдержанность приведут тебя кцели … Сонник
Счёты — Простые счёты Счёты (русские счёты) простое механическое устройство для произведения арифметических расчётов, усовершенствованный аналог римского абака, являются одним из … Википедия
Телефония* — 1) Телефон Рейса. 2) Т. Белля. 3) Т. с изогнутыми, подковообразными магнитами. Приборы Сименса, Адера, д Арсонваля и др. 4) Угольные телефоны с батареями или микрофоны. 5) Приемники других систем, заменяющие обыкновенные телефоны. Конденсатор… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона